Mar. 6th, 2013

troika_ptah: (Default)

XXIX. О табаке.

Откуда взялась у человека страсть к табаку?

Однажды два бурхана, мужчина и женщина, слюбились и так жили, что никто не знал об этом. При таком житье женщина бурхан забеременела и родила ребенка. Устыдившись этого, она ушла в лес и повесилась на дереве березе. Береза нагнулась. Тогда бурхан-женщина ушла и повесилась на сосне. Сосна покачнулась и нагнулась вниз. Затем она повесилась на осине. Осина стоит прямехонько. Тут и кончилась (умерла) бурхан женщина. Мужчина-бурхан не мог разыскать ее. Прошло таким образом два или три года; он наталкивается на кости. Увидел эти кости и в правой тазовой кости нашел выросшую траву. Плакал он тут, плакал, взял эту траву, принес, рассадил и расплодил и затем начал тянуть носом и ртом (т. е. курить и нюхать), разгоняя скуку. Эта трава теперь табаком (тамхи) называется. Отсюда и вышла страсть курить табак.

Записано у аларских бурят о. Н. И. Затопляевым.

Сказанія бурятъ, записанныя разными собирателями / Издано на средства хамбо-ламы Д. Г. Гомбоева. — Иркутскъ : Печатано въ Типографіи К. І. Витковской, 1890. — ІІ, 160 с. — (Записки Восточно-сибирскаго Отдѣла Императорскаго Русскаго Географическаго Общества по Этнографіи. Т. І, вып. 2).

P. S. Мучимый страхом и раскаянием Иуда долго не мог найти дерево, которое согласи­лось бы «принять» его, и лишь осина сжалилась и позволила ему повеситься на ней. От повешенья на осине Иуды, оная была проклята Богом и превратилась в один из главных апотропеев и универсальный оберег. Приютила осина и безымянную бурханку, отвергнутую берёзой и сосной, отчего в конечном итоге произошёл табак. Сколько ещё открытий чудных таит в себе это дерево?

Profile

troika_ptah: (Default)
troika_ptah

December 2013

S M T W T F S
1234567
891011 121314
1516171819 2021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:46 am
Powered by Dreamwidth Studios